Опубликованная на некоторых Интернет-ресурсах информация о том, что текст песни «Журавлиная песня» («Может быть пора угомониться») был написан для кинофильма «Доживём до понедельника» и, якобы, впервые прозвучал в нём, абсолютно неверна.
Верно лишь то, что в обозначенной киноленте, вышедшей на экраны страны в 1969 году, звучала только музыкальная тема композитора Кирилла Молчанова. И лишь спустя три года после премьерного показа фильма киносценарист и поэт Георгий Полонский написал стихотворные строки на уже известную зрителям мелодию Кирилла Владимировича.
И только тогда, в 1972 году, появилась на свет полноценная, с музыкой и текстом, композиция «Журавлиная песня», получившая в народе и другое название — «Может быть пора угомониться».
Текст песни «Журавлиная песня»
Может быть, пора угомониться,
Но я, грешным делом, не люблю
Поговорку, что иметь синицу
Лучше, чем грустить по журавлю.
Я стою, машу ему, как другу,
Хочется мне думать про него,
Будто улетает он не к югу,
А в долину детства моего.
Пусть над нашей школой он покружит,
Благодарный передаст привет,
Пусть посмотрит, всё ли ещё служит
Старый наш учитель или нет.
Мы его не слушались, повесы,
Он же становился всё белей…
Помню, как любил он у Бернеса
Песню всё про тех же журавлей…
Помню, мы затихли средь урока:
Плыл в окошке белый клин вдали…
Видимо, надеждой и упрёком
Служат человеку журавли.
Видимо, надеждой и упрёком
Служат человеку журавли.
Песня «Может быть пора угомониться» видео
Кстати, в одном из эпизодов кинофильма «Доживём до понедельника» всё-таки прозвучало одно из стихотворений Георгия Полонского, но именно стихотворение, а не текст какой-либо песни. И вот такие строки могли слышать, те, кто смотрел кинокартину:
Это не враньё, не небылица:
Видели другие, видел я,
Как в ручную глупую синицу
Превратить пытались журавля…
Чтоб ему не видеть синей дали
И не отрываться от земли,
Грубо журавля окольцевали
И в журнал отметку занесли!
Спрятали в шкафу, связали крылья
Белой птице счастья моего,
Чтоб она дышала тёплой пылью
И не замышляла ничего…
Но недаром птица в небе крепла!
Дураки остались в дураках…
Сломанная клетка — горстка пепла,
А журавлик — снова в облаках!